Flintstones, meet the Flintstones,
They're a modern stoneage family.
From the town of Bedrock,
They're a page right out of history....

Flintstones, meet the Flintstones,
They're a modern stoneage family.
From the town of Bedrock,
They're a page right out of history....
E cade la pioggia e cambia ogni cosa
la morte e la vita non cambiano mai.
L’inverno è tornato l’estate è finita,
la morte e la vita rimangono uguali
… la morte e la vita rimangono uguali ....
Per fare un uomo ci voglion vent’anni,
per fare un bimbo un’ora d’amore,
per una vita migliaia di ore,
per il dolore è abbastanza un minuto
… per il dolore è abbastanza un minuto ...
E verrà il tempo di dire parole
quando la vita una vita darà,
e verrà il tempo di fare l’amore
quando l’inverno più a nord se ne andrà
… quando l’inverno più a nord se ne andrà ...
Poi andremo via come fanno gli uccelli
e dove vanno nessuno lo sa,
ma verrà il tempo e quel cielo vedremo
quando l’inverno dal nord tornerà
… quando l’inverno dal nord tornerà …
E cade la pioggia e cambia ogni cosa
la morte e la vita non cambiano mai.
L’estate è passata l’inverno è alle porte,
la morte e la vita rimangono uguali
… la morte e la vita rimangono uguali ...
All'alba, prima che il sole sorgesse
e gli uccelli cantassero la canzone
La donna del troll con la lingua falsa
ed ingannevole propose al signore:
Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare
Per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?
Ti darò i dodici mulini
che stanno tra Tillo e Terno
le macine sono fatte del più rosso rame
e le ruote sono cariche d'argento
Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare
per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?
Se tu fossi una donna cristiana
riceverei volentieri regali così
ma io so che sei il peggiore troll
figlio degli spiriti maligni
Herr Mannelig, Herr Mannelig mi vorrai sposare
per tutto quello che io ti darò?
Se vorrai, rispondi solo si o no
Farai così o no?